Hide filters
Sorting
Source
Katalog księgozbioru
(30)
Form of Work
Książki
(30)
Proza
(1)
Status
unknown
(32)
available
(5)
unavailable
(2)
Branch
Wypożyczalnia Przyrów
(23)
Filia w Sygontce
(10)
Filia w Woli Mokrzeskiej
(6)
Author
Gardner Urszula
(7)
Gregory Philippa
(5)
Cast Kristin (1986- )
(4)
Cast P. C
(4)
Cast P. C (1960- ). Dom Nocy
(2)
Pokaż więcej ...
Cast P. C. (1960- ). Dom Nocy
(2)
Czarnecka Renata
(2)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(2)
Erickson Carolly
(2)
Glattauer Daniel
(2)
Malita Katarzyna
(2)
Manowska Kazimiera (1929- )
(2)
Michałowska-Gabrych Iwona
(2)
Roberts Nora
(2)
Waltari Mika
(2)
Waltari Mika (1908-1979). Trylogia rzymska
(2)
Wziątek Anna (tłumacz)
(2)
Bradford Barbara Taylor
(1)
Carsonb Paul
(1)
Cast Kristin (1986-)
(1)
Cast P. C. (1960- )
(1)
Cast P. C. (1960-)
(1)
Cast P. C. (1960-). Dom Nocy
(1)
Cast P. C. Wezwanie Bogini
(1)
Fielding Joy
(1)
French Nicci
(1)
Gocman Maciej
(1)
Gregory Philippa (1954- ). Wojna Dwu Róż
(1)
Herbert James
(1)
Jankowska Dobromiła
(1)
Komornicka Aleksandra
(1)
Kopczewska Renata (1945- )
(1)
Korzon Barbara
(1)
Langdale Kay
(1)
Leszczyński Andrzej (tłumacz)
(1)
Lewikowa Zdzisława
(1)
Lodato Victor
(1)
Mansell Jill
(1)
Michałowska-Gabrych Iwona (1970- )
(1)
Misiołek Katarzyna
(1)
Olejnik Donata
(1)
Szmidt Robert J. (1962- )
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2010 - 2019
(26)
2000 - 2009
(4)
Time Period of Creation
2001-
(3)
Country
Poland
(28)
United States
(1)
Language
Polish
(29)
Audience Group
Dorośli
(2)
Demographic Group
Literatura amerykańska
(2)
Literatura polska
(1)
Subject
Cierpienie
(1)
Giżanka, Barbara (ca 1550-1589)
(1)
Izabella Aragońska (księżna Mediolanu ; 1470-1524)
(1)
Kobieta
(1)
Literatura austriacka
(1)
Pokaż więcej ...
Maria Antonina (królowa Francji ; 1755-1793)
(1)
Miłość
(1)
Młodzież
(1)
Pole, Małgorzata
(1)
Przyjaźń
(1)
Trudne sytuacje życiowe
(1)
Wampir (stworzenie fantastyczne)
(1)
Zygmunt II August (król Polski ; 1520-1572)
(1)
Pokaż mniej ...
Genre/Form
Powieść historyczna
(9)
Literatura amerykańska
(5)
Literatura angielska
(5)
Powieść angielska
(3)
Powieść biograficzna
(3)
Pokaż więcej ...
Powieść grozy
(3)
Powieść obyczajowa
(3)
Literatura fińska
(2)
Literatura polska
(2)
Powieść amerykańska
(2)
Horror
(1)
Powieść austriacka
(1)
Powieść fantastyczna
(1)
Powieść irlandzka
(1)
Powieść kanadyjska
(1)
Powieść o miłości
(1)
Pokaż mniej ...
30 results Filter
Book
In basket
Sekretne życie Józefiny / Carolly Erickson ; przeł. z ang. Barbara Korzon. - Poznań ; Katowice: Wydawnictwo Książnica Oddział Publicat, cop. 2010. - 414, [1] s. ; 20 cm.
Author
Erickson Carolly. Korzon Barbara. Tł.
Genre/Form
Powieść angielska
no availability information
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Przyrów
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia w Woli Mokrzeskiej
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Book
In basket
A jednak miłość / Barbara Taylor Bradford ; przeł. z ang. Anna Dobrzańska-Gadowska. - Poznań ; Katowice : Wydawnictwo "Książnica" Oddział Publicat, cop. 2010. - 379, [1] s. ; 20 cm.
Author
Bradford Barbara Taylor. Dobrzańska-Gadowska Anna. Tł.
no availability information
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Przyrów
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia w Sygontce
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Book
In basket
Ostatni dyżur / Paul Carson ; przeł. z ang. Robert J. Szmidt. - Poznań ; Katowice : Wydawnictwo "Książnica" Oddział Publicat, 2009. - 390, [1] s. ; 21 cm.
Author
Carsonb Paul. Szmidt Robert J. (1962- ). Tł.
Genre/Form
Powieść irlandzka
no availability information
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Przyrów
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia w Sygontce
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Book
In basket
Bogini oceanu / P. C. Cast ; przeł. z ang. Katarzyna Malita. - Poznań ; Katowice : Wydawnictwo "Książnica" Oddział Publicat, cop. 2011. - 407, [1] s. ; 21 cm.
(Wezwanie Bogini / Cast, P. C. ; t. 1)
Author
Cast P. C. Malita Katarzyna. Tł. Cast P. C. Wezwanie Bogini ;
Genre/Form
Powieść fantastyczna Literatura amerykańska
no availability information
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Przyrów
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia w Woli Mokrzeskiej
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Book
In basket
Przysięga Smoka / P. C. Cast + Kristin Cast ; przeł. z ang. Donata Olejnik. - Poznań : Wydawnictwo "Książnica" Oddział Publicat, cop. 2013. - 157 s. : rys. ; 21 cm.
(Dom Nocy / Cast, P. C., Kristin Cast)
Author
Cast P. C. Cast Kristin (1986- ) Olejnik Donata. Tł. Cast P. C (1960- ). Dom Nocy
Genre/Form
Powieść grozy Literatura amerykańska
Zanim Bryan Lankford przybrał imię Smoka i został mistrzem szermierki, był zwykłym adeptem Domu Nocy: młodym, niezwykle utalentowanym i... zakochanym. Jednak popełnił błąd, który wiele go kosztował. Przysięga Smoka to opowieść o gorącej miłości i obietnicy, która na zawsze odmieni życie Lankforda oraz wpłynie na losy Zoey i jej przyjaciół. [z okł.]
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia w Sygontce
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Book
In basket
Ujawniona / P. C. Cast + Kristin Cast ; przeł. z ang. Iwona Michałowska-Gabrych. - Poznań ; Katowice : Wydawnictwo "Książnica" Oddział Publicat, cop. 2014. - 295, [1] s. ; 21 cm. [S]
(Dom Nocy / Cast, P. C., Kristin Cast ; t. 11)
Author
Cast P. C. Cast Kristin (1986- ) Michałowska-Gabrych Iwona. Tł. Cast P. C. (1960- ). Dom Nocy
Genre/Form
Powieść grozy Literatura amerykańska
"Ujawniona" to jedenasty tom bestsellerowego cyklu "Dom Nocy", którego autorkami są amerykańska pisarka fantasy i romansów Phyllis Christine Cast oraz jej córka Kristin. Drastycznie odmieniona Neferet jest teraz bardziej niebezpieczna niż kiedykolwiek wcześniej, a jej żądza zemsty wywołuje panikę w społeczności ludzkiej i chaos w Domu Nocy. Potworne morderstwo przypominające atak wampira kładzie się cieniem na relacje między ludźmi i mieszkańcami campusu. Tymczasem Zoey znów zmaga się z problemami osobistymi, a jednocześnie musi stawić czoła potężnej nieśmiertelnej sile, ktora zagraża światu. [nota wydawcy]
Na cykl "Dom Nocy" składają się następujące części: cz. 1 Naznaczona ; cz. 2 Zdradzona ; cz. 3 Wybrana ; cz. 4 Nieposkromiona ; cz. 5 Osaczona ; cz. 6 Kuszona ; cz. 7 Spalona ; cz. 8 Przebudzona ; cz. 9 Przeznaczona ; cz. 10 Ukryta; cz. 11 Ujawniona.
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia w Sygontce
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Book
In basket
Ukryta / P. C. Cast + Kristin Cast ; przeł. z ang. Iwona Michałowska-Gabrych. - Poznań : Wydawnictwo "Książnica" Oddział Publicat, cop. 2013. - 319, [1] s. ; 21 cm.
Author
Cast P. C. Cast Kristin (1986- ) Michałowska-Gabrych Iwona. Tł. Cast P. C (1960- ). Dom Nocy
Genre/Form
Powieść grozy Literatura amerykańska
"Ukryta" to dziesiąty tom bestsellerowego cyklu "Dom Nocy", którego autorkami są amerykańska pisarka fantasy i romansów Phyllis Christine Cast oraz jej córka Kristin. Spełniło się pragnienie Zoey -Najwyższa Rada Wampirów poznała wreszcie prawdziwą naturę Neferet. Dzięki temu Zo i jej przyjaciele nie są już osamotnieni w konfrontacji z rosnącym w siłę złem. Z pewnością potrzebują wsparcia, bo Neferet nie zamierza poddać się bez walki. Jednak zwarcie szyków okaże się trudniejsze, niż można się było spodziewać. Nierozłączne dotąd Bliźniaczki prawie ze sobą nie rozmawiają, a dawny wróg szkoły, Kalona, mimo nieufności wielu osób został mianowany wojownikiem Tanatos. Na domiar złego Zoey traci pewność, czy może wierzyć swoim zmysłom: spojrzawszy przez kamień proroczy na Auroksa, narzędzie w rękach Neferet, zobaczyła coś, czego nie potrafi wyjaśnić samej sobie, a tym bardziej przyjaciołom. Czuje, że słuchając głosu intuicji, może pokonać zło. Lecz jeśli się pomyli, sprowadzi na Dom Nocy śmiertelne zagrożenie... [merlin.pl]
Na cykl "Dom Nocy" składają się następujące części: cz. 1 Naznaczona ; cz. 2 Zdradzona ; cz. 3 Wybrana ; cz. 4 Nieposkromiona ; cz. 5 Osaczona ; cz. 6 Kuszona ; cz. 7 Spalona ; cz. 8 Przebudzona ; cz. 9 Przeznaczona ; cz. 10 Ukryta.
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia w Sygontce
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Book
In basket
Zdradzona / P. C. Cast, Kristin Cast ; przeł. z ang. Renata Kopczewska. - Poznań ; Katowice : Wydawnictwo "Książnica" Oddział Publicat, cop. 2010. - 347, [1] s. ; 21 cm.
(Dom Nocy / P. C. Cast, Kristin Cast ; t. 2)
Author
Cast P. C. (1960- ) Cast Kristin (1986- ) Kopczewska Renata (1945- ) Tł. Cast P. C. (1960- ). Dom Nocy ;
Form of Work
Książki
Demographic Group
Literatura amerykańska
Druga część DOMU NOCY. Zoey Redbird, adeptka w szkole wampirów, czuje, że wreszcie odnalazła swoje miejsce na ziemi. Została przewodniczącą Cór Ciemności i co ważniejsze, ma chłopaka... a nawet dwóch. Tymczasem w środowisku zwykłych śmiertelników dochodzi do tragedii − ginie kilkoro nastolatków, a wszystkie tropy wiodą do Domu Nocy. Kiedy ludziom z jej dawnego otoczenia grozi niebezpieczeństwo, Zoey zaczyna sobie uświadamiać, że niezwykła moc, jaką została obdarzona, obraca się przeciwko jej najbliższym. Dziewczyna musi znaleźć w sobie dość odwagi, by stawić czoło najgorszemu – zdradzie.
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia w Sygontce
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Book
In basket
Kuszona / P. C. Cast, Kristin Cast ; tłumaczenie Iwona Michałowska-Gabrych. - Poznań ; Katowice : Wydawnictwo "Książnica" Oddział Publicat, 2009. - 391, [1] strona ; 22 cm.
(Dom Nocy / P. C. Cast, Kristin Cast ; tom 6)
Author
Cast P. C. (1960-) Autor Cast Kristin (1986-) Michałowska-Gabrych Iwona (1970- ) Autor Cast P. C. (1960-). Dom Nocy
Form of Work
Książki
Audience Group
Dorośli
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Miłość Młodzież Wampir (stworzenie fantastyczne)
Genre/Form
Horror
Wydawałoby się, że po wygnaniu z Tulsy Kalony i Neferet spokój powraca do Domu Nocy. Kiedy Zoey i jej przystojny wojownik Stark dochodzą do siebie po bliskim spotkaniu ze śmiercią, adepci próbują otrząsnąć się z terroru Neferet. Zoey doświadcza jednak poczucia niepokojącej, niezwykłej więzi z A-yą, dziewczyną stworzoną przed wiekami, by uwieść Kalonę. Tymczasem Stevie Rae, obdarzona teraz dodatkowymi mocami, ma przed przyjaciółką tajemnice. Mroczne sekrety zagrażają nie tylko ich przyjaźni, ale i całemu Domowi Nocy.
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia w Sygontce
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Book
In basket
Barbara i król : historia ostatniej miłości Zygmunta Augusta / Renata Czarnecka. - Katowice ; Poznań : Wydawnictwo "Książnica". Oddział Publicat, 2013. - 351 s. ; 23 cm.
Author
Czarnecka Renata
Subject
Giżanka, Barbara (ca 1550-1589) Zygmunt II August (król Polski ; 1520-1572)
Genre/Form
Powieść historyczna Powieść biograficzna Literatura polska
Jest schyłek 1570 r. Niemal od dwudziestu lat Zygmunt August opłakuje Barbarę Radziwiłłównę. Jej przedwczesna śmierć, kolejne nieudane małżeństwo - tym razem z Katarzyną Habsburżanką - i brak następcy tronu powodują, że starzejący się król utracił już nadzieję na odmianę losu. Niespodziewanie na jego drodze staje kobieta łudząco podobna do zmarłej Radziwiłłówny. Barbara Giżanka, kupiecka córka, sprawia, że król odzyskuje wolę życia i ponownie zaczyna marzyć o szczęściu. Ale piękna kupcówna nie dzieli z królem jedynie łoża. Jej wpływ na króla jest coraz większy, co wzbudza nienawiść dworzan i szlachty. Jak długo Barbarze uda się wieść dostatnie życie na dworze i zachować miłość króla? [z okł.]
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Przyrów
There are copies available to loan: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Book
In basket
Księżna Mediolanu : dzieje Izabeli Aragońskiej, matki królowej Bony / Renata Czarnecka. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo "Książnica" Oddział Publicat, cop. 2015. - 396, [2] s. ; 23 cm.
Author
Czarnecka Renata
Subject
Izabella Aragońska (księżna Mediolanu ; 1470-1524)
Genre/Form
Powieść historyczna Powieść biograficzna Literatura polska
Gdy w 1489 r. dziewiętnastoletni książę Mediolanu Gian Galeazzo Sforza spotyka po raz pierwszy swą poślubioną per procura małżonkę, z trudem kryje rozczarowanie. Izabela Aragońska nieświadoma jeszcze niechęci męża pragnie kochać i rządzić Mediolanem. Tymczasem Lodovico Sforza Moro, wuj Izabeli i stryj Gian Galeazza, sprawuje faktyczną władzę w Mediolanie, usuwając w cień młodego bratanka. Z czasem Izabela odkrywa tajemnice rodu Sforzów, a zamiast oczekiwanej miłości poznaje smak upokorzenia i zdrady. Staje do walki o Mediolan osamotniona, pozbawiona wsparcia męża, którego szczerze kocha. Jej największą rywalką jest ambitna i pozbawiona skrupułów Beatrycze d’Este, małżonka Mora. [empik.com]
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Przyrów
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Book
In basket
Tajemny dziennik Marii Antoniny / Carolly Erickson ; przeł. z ang. Katarzyna Malita. - Poznań ; Katowice : Wydawnictwo "Książnica" Oddział Publicat, cop. 2013. - 351, [1] s. ; 23 cm.
Author
Erickson Carolly. Malita Katarzyna. Tł.
Subject
Maria Antonina (królowa Francji ; 1755-1793)
Genre/Form
Powieść historyczna Powieść biograficzna Literatura amerykańska
Wyobraźcie sobie, że w nocy przed śmiercią na gilotynie Maria Antonina ukrywa w więziennej celi dziennik... Carolly Erickson w niezwykle błyskotliwy sposób przemawia głosem królowej, opisując jej nadzieje i cierpienie. Oczarowani śledzimy szczegóły niezwykłego, bogatego życia - od czasów gdy kilkunastoletnia Maria Antonina zaczęła prowadzić dziennik aż po ostatnie dni, gdy królowa Francji czekała na krwawe spotkanie z gilotyną. [lubimyczytac.pl]
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Przyrów
There are copies available to loan: sygn. 929 (1 egz.)
Book
In basket
Julio, gdzie jesteś? / Joy Fielding ; przeł. z ang. Zdzisława Lewikowa. - Poznań ; Katowice : Wydawnictwo "Książnica" Oddział Publicat, cop. 2010. - 436, [1] s. ; 21 cm.
Author
Fielding Joy Lewikowa Zdzisława. Tł.
Genre/Form
Powieść kanadyjska
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia w Sygontce
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Book
In basket
Tajemniczy uśmiech / Nicci French ; przeł. z ang. Andrzej Leszczyński. - Poznań ; Katowice : Wydawnictwo "Książnica" Oddział Publicat, cop. 2010. - 354, [2] s. ; 21 cm.
Author
French Nicci. Leszczyński Andrzej (tłumacz). Tł.
Genre/Form
Powieść angielska
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia w Sygontce
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Book
In basket
N@pisz do mnie / Daniel Glattauer ; przeł. z niem. Anna Wziątek. - Poznań ; Katowice : Wydawnictwo "Książnica" Oddział Publicat, 2010. - 243 s. ; 20 cm.
Author
Glattauer Daniel. Wziątek Anna (tłumacz). Tł.
Subject
Literatura austriacka
Genre/Form
Powieść o miłości
no availability information
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Przyrów
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia w Woli Mokrzeskiej
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Book
In basket
Wróć do mnie / Daniel Glattauer ; przeł. z niem. Anna Wziątek. - Poznań ; Katowice : Wydawnictwo "Książnica" Oddział Publicat, 2010. - 253, [3] s. ; 20 cm.
(Seria do Torebki.)
Author
Glattauer Daniel Wziątek Anna (tłumacz). Tł.
Genre/Form
Powieść austriacka
no availability information
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Przyrów
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Filia w Woli Mokrzeskiej
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Book
In basket
Władczyni rzek / Philippa Gregory ; przeł. z ang. Urszula Gardner. - Poznań ; Katowice : Wydawnictwo "Książnica" Oddział Publicat, cop. 2012. - 543 s. : il. ; 23 cm.
Author
Gregory Philippa. Gardner Urszula. Tł.
Genre/Form
Literatura angielska Powieść historyczna
XV-wieczna Anglia u progu Wojny Dwu Róż. Barwna opowieść o niezwykłej kobiecie, Jakobinie Luksemburskiej.
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Przyrów
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Book
In basket
Żona oficera / Philippa Gregory ; przeł. z ang. Urszula Gardner. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo "Książnica" Oddział Publicat, cop. 2014. - 502, [1] s. ; 23 cm.
Author
Gregory Philippa. Gardner Urszula. Tł.
Genre/Form
Powieść obyczajowa Literatura angielska
Rok 1920, Wielka Brytania. Kraj otrząsa się po pierwszej wojnie światowej. Młodziutka Lily Valance pragnie zapomnieć o ciężkich czasach i rzuca się w wir szalonych lat dwudziestych. Gdy spotyka przystojnego kapitana Wintersa, ulega czarowi jego pozycji społecznej i bogactwa. On liczy na to, że związek z młodą śpiewaczką pozwoli mu się wyzwolić od traumatycznych wspomnień. Lily decyduje się poślubić Stephena Wintersa, a jednocześnie zamierza kontynuować karierę sceniczną. Nie zdaje sobie jednak sprawy, jak trudne będzie wejście do klasy średniej i stawienie czoła hipokryzji skrywanej za fasadą domu Wintersów. Stephen nie potrafi sobie poradzić z dręczącymi go koszmarami, aż w końcu prawda o jego wojennych losach zmusza rodzinę do bolesnego rozliczenia z przeszłością.. [lubimyczytac.pl]
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Przyrów
There are copies available to loan: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Book
In basket
Mgła / James Herbert ; przeł. z ang. Matias Gotzmann. - Poznań ; Katowice : Wydawnictwo "Książnica" Oddział Publicat, cop. 2010. - 316, [1] s. ; 21 cm.
Author
Herbert James Gocman Maciej. Tł.
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Przyrów
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Book
In basket
Jeśli nie miłość / Kay Langdale ; przeł. z ang. Urszula Gardner. - Poznań ; Katowice : Wydawnictwo "Książnica" Oddział Publicat, cop. 2009. - 259, [5] s. ; 20 cm.
Author
Langdale Kay. Gardner Urszula. Tł.
Genre/Form
Powieść angielska
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Przyrów
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-1/-9 (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again